Steganos
From Just Solve the File Format Problem
If you want the commercial program, try Steganos Privacy/Security Suite
steganos by Cloudera Fast Forward Labs is a python library to encode bits into text.
It is flexible, allowing the defining of 'branchpoints' to including the zero-width space, confusables/homoglyphs, numbers to text ('10' to 'ten'), etc
